1
00:00:01,233 --> 00:00:02,407
Էթիկա.

2
00:00:02,600 --> 00:00:05,631
Նվիրված է կատարելագործված, մատչելի,

3
00:00:05,681 --> 00:00:09,440
շահույթ հետապնդող, գերժամանակակից
առողջապահական փորձ.

4
00:00:10,010 --> 00:00:11,951
Փորձ, որը մենք պատրաստում ենք

5
00:00:12,024 --> 00:00:14,812
մեր Երեք սյուների միջոցով
Էթիկայի առաքելության:

6
00:00:15,747 --> 00:00:19,584
Սյուն առաջին՝ մեր հիվանդանոցը։

7
00:00:19,618 --> 00:00:23,421
Մշակված է նոր գունային գունապնակ
բարեկեցության զգացում ստեղծելու համար:

8
00:00:23,455 --> 00:00:25,403
Առաջատար տեխնոլոգիաներ.

9
00:00:25,427 --> 00:00:28,396
Ավելի արագ փորձարկման և պատկերման արդյունքներ:

10
00:00:28,430 --> 00:00:30,198
Եվ անհամար նոր վիրաբուժական նորարարություններ:

11
00:00:30,999 --> 00:00:33,600
Երկրորդ սյունը՝ մեր բժիշկները։

12
00:00:34,810 --> 00:00:37,205
Մաղթում ենք ձեզ առողջ և երջանիկ,

13
00:00:37,239 --> 00:00:41,024
այնպես որ, եթե նայեք սեղանի տակ,
դուք կգտնեք,

14
00:00:42,067 --> 00:00:44,069
custom fitness trackers,

15
00:00:45,237 --> 00:00:47,381
Ethicure scrubs,

16
00:00:47,416 --> 00:00:49,917
մի քանի այլ բարիքների հետ միասին:

17
00:00:49,952 --> 00:00:52,887
Մենք նաև կներկայացնենք
բարեկեցության նոր խթաններ

18
00:00:52,921 --> 00:00:56,104
and protocols designed
խրախուսել թիմային աշխատանքը

19
00:00:56,410 --> 00:00:58,311
և փոխադարձ հարգանք։

20
00:00:59,186 --> 00:01:00,887
Բոսերն էլ անուն-ազգանուններ ունեն:

21
00:01:02,438 --> 00:01:04,732
Ինչը մեզ տանում է դեպի երրորդ սյունը:

22
00:01:05,140 --> 00:01:07,468
Ethicure-ում մենք հիվանդներին չենք բուժում:

23
00:01:07,536 --> 00:01:09,303
We serve clients.

24
00:01:09,371 --> 00:01:11,272
Այսպիսով, մենք կփնտրենք նրանց կարծիքը

25
00:01:11,306 --> 00:01:13,975
at every stage
էթիկայի փորձից,

26
00:01:14,391 --> 00:01:17,686
քանի որ երջանիկ հաճախորդ է
ուղղորդող հաճախորդ է:

27
00:01:19,605 --> 00:01:21,449
Իմ անունը Սալեն է։

28
00:01:21,815 --> 00:01:24,651
Բարի գալուստ Ethicure ընտանիք:

29
00:01:26,655 --> 00:01:28,956
Ես իսկապես ուզում եմ կոտրել սա:

30
00:01:28,991 --> 00:01:30,825
Մեր աշխատանքն այլևս կախված չէ
կյանքեր փրկելու մասին,

31
00:01:30,893 --> 00:01:32,627
բայց քանի ժպտերես դեմքեր են հարվածում:

32
00:01:32,661 --> 00:01:34,462
-Սիրունիկ է:
-Շնորհակալ եմ:

33
00:01:34,995 --> 00:01:37,632
Նա պարզապես խթանում է բարությունը:

34
00:01:37,666 --> 00:01:40,568
Դուք բոլոր մարդկանցից չեք ուզում
գնահատվելու համար, թե որքան լավն ես դու:

35
00:01:40,602 --> 00:01:43,738
Ես չեմ կարող կեղծել կյանքեր փրկելը,
բայց լավ լինելը?

36
00:01:43,772 --> 00:01:45,606
Շատ ավելի հեշտ է խաղալ:

37
00:01:45,641 --> 00:01:47,675
Այն հաշվում է քո քայլերը, քո զարկերակը,

38
00:01:47,743 --> 00:01:51,612
մոնիտորներ, երբ դուք քնում եք,
զգուշացնում է ձեզ, երբ դուք սթրեսի մեջ եք,

39
00:01:51,647 --> 00:01:54,849
և պահում է հազար երգացանկ:

40
00:01:54,917 --> 00:01:57,485
- Եթե դա թրթռար, ես կամուսնանայի դրա հետ:
- Հորդանան:

41
00:01:57,519 --> 00:02:00,154
Էթիկան գիտի, թե որտեղ ենք մենք,
այն, ինչ մենք լսում ենք,

42
00:02:00,189 --> 00:02:02,590
ինչպես ենք մենք քնում,
գուցե նույնիսկ ում հետ ենք քնում:

43
00:02:02,624 --> 00:02:05,092
Այն նաև հետևում է պարանոյային:

44
00:02:05,127 --> 00:02:06,594
Դուք լավ եք այս ամենի հետ:

45
00:02:06,628 --> 00:02:07,862
Ես նկատի ունեմ, որ հիանալի է, եթե դու լինես,

46
00:02:07,930 --> 00:02:10,844
բայց փոփոխությունը երբեմն բարդ է ձեզ համար:

47
00:02:10,893 --> 00:02:12,466
ես մտահոգ էի,

48
00:02:12,501 --> 00:02:15,169
բայց էթիկայի փոփոխությունները թվում են
ողջամիտ և տվյալների վրա հիմնված:

49
00:02:15,204 --> 00:02:17,240
Կարծում եմ՝ պետք է սկսել
տորթ ընտրելով:

50
00:02:17,280 --> 00:02:18,981
Դուք առաջնահերթություն եք տվել տորթին,

51
00:02:19,049 --> 00:02:21,169
ժամադրության, վայրի, սննդի սպասարկողի...

52
00:02:21,203 --> 00:02:22,751
Ես սիրում եմ տորթ.

53
00:02:22,786 --> 00:02:24,787
Ես ցուցակ եմ կազմել
ամենահայտնիներից:

54
00:02:24,821 --> 00:02:26,422
Ո՞րն է քո սիրելի տորթը:

55
00:02:26,456 --> 00:02:28,124
Ինչ էլ որ ձեր կարծիքով դուր կգա մեր հյուրերին:

56
00:02:28,158 --> 00:02:30,159
Չկա վատ տորթ:

57
00:02:30,721 --> 00:02:32,495
Վայ: Լավ նայեք.

58
00:02:32,562 --> 00:02:34,163
Դուք չեք տեսնի
ինձանից շատերը որոշ ժամանակով:

59
00:02:34,231 --> 00:02:38,134
Ես շատ զբաղված կլինեմ շրջվելով
լավ ծրագիրը վերածվում է վատի:

60
00:02:38,662 --> 00:02:39,795
Այո՛։

61
00:02:42,773 --> 00:02:44,040
Շոն.

62
00:02:45,774 --> 00:02:47,276
Շոն.

63
00:02:49,987 --> 00:02:51,080
Օ՜

64
00:02:51,488 --> 00:02:52,681
Սիրիր քեզ։

65
00:02:55,685 --> 00:02:56,819
Նա արյունահոսում է:

66
00:02:56,853 --> 00:02:58,621
Ուլտրաձայնային էթիոլոգիան գնահատելու համար:

67
00:02:58,655 --> 00:03:00,489
Կախովի արյուն և հեղուկներ,
մեկնարկային սեղմիչներ.

68
00:03:02,659 --> 00:03:05,161
Երեխայի պլասենտան
ծածկում է արգանդի վզիկը.

69
00:03:05,195 --> 00:03:07,296
Երեխայի բրախիկարդիկ.
Մայրիկին պետք է կեսարյան հատում, ՍՏԱՏ:

70
00:03:12,002 --> 00:03:13,435
Դուք պետք է մնաք այստեղ:

71
00:03:13,470 --> 00:03:15,004
Չեմ կարող նրան բաց թողնել իմ աչքից, բժիշկ:

72
00:03:15,038 --> 00:03:17,014
Նա կյանքով է զբաղվում
իր առաջնեկին սպանելու համար։

73
00:03:22,062 --> 00:03:30,062


74
00:03:32,189 --> 00:03:34,156
Ես այնտեղ եմ երկու լեղապարկի համար:

75
00:03:34,191 --> 00:03:37,115
Գիտե՞ք, որ ես ավարտել եմ իմ օրդինատուրան:

76
00:03:37,139 --> 00:03:38,219
Մեղադրել SurgiMatch.

77
00:03:38,253 --> 00:03:39,728
Այսինքն՝ չէի ունենա
ձեզ ընդհանրապես ժամանակացույցի մեջ դնել

78
00:03:39,796 --> 00:03:42,464
մինչև որ գոնե իմանաս
որտեղ լոգարաններն էին։

79
00:03:42,499 --> 00:03:44,667
Օ, արի, գուապա,
նայեք այս ամենին.

80
00:03:44,701 --> 00:03:48,037
Ես երեխա եմ քաղցրավենիքի խանութում
իսկ ես սովամահ եմ լինում։

81
00:03:48,503 --> 00:03:51,119
Խնդրում եմ, աշխատավայրում ինձ գուապա մի կոչեք:

82
00:03:51,151 --> 00:03:52,641
Այո, Օդրի:

83
00:03:52,676 --> 00:03:55,052
Բոսերն էլ անուն-ազգանուններ ունեն:

84
00:03:55,545 --> 00:03:57,546
-Ի՞նչ կարծիքի ես նրա մասին:
-Ես երկրպագու չեմ

85
00:03:57,581 --> 00:03:59,381
մի ալգորիթմ, որն ինձ ասում է, թե ինչ անել:

86
00:03:59,416 --> 00:04:00,549
Այս բանը մեծ աշխատանք կատարեց

87
00:04:00,584 --> 00:04:02,818
լրացնելով իմ պարային քարտը
հաջորդ շաբաթվա համար։

88
00:04:02,852 --> 00:04:04,478
Նա գիտի, թե ինչ եմ սիրում:

89
00:04:04,921 --> 00:04:07,523
Լավ է, որ դուք նավի վրա եք:
Ուրախ եմ այստեղ լինելու համար:

90
00:04:07,557 --> 00:04:09,425
Մեր ոչ բոլոր պարային քարտերն են լցված:

91
00:04:09,492 --> 00:04:11,493
Միտք, եթե նշեմ
ձեր առավոտյան ռաունդների վրա,

92
00:04:11,528 --> 00:04:12,895
միգուցե ցույց տվեք, թե որտեղ են լոգարանները:

93
00:04:12,929 --> 00:04:14,563
Իհարկե:

94
00:04:14,598 --> 00:04:15,931
Եկեք չա-չա:

95
00:04:20,904 --> 00:04:22,271
Ես փնտրեցի նրա գործը:

96
00:04:22,339 --> 00:04:23,772
Էբի Կլեմիսին մեղադրանք է առաջադրվել

97
00:04:23,840 --> 00:04:26,075
իր երեխային անտիֆրիզով թունավորելով.

98
00:04:26,109 --> 00:04:30,179
Նա իրեն մեղավոր չի ճանաչել և ստացել
կրկին հղի է դատավարությունից առաջ:

99
00:04:30,213 --> 00:04:31,847
Բայց երբ նա դատապարտվեց,

100
00:04:31,881 --> 00:04:33,882
նրա ընկերը, ինչպես բոլորը,
դադարեց հավատալ նրան:

101
00:04:33,917 --> 00:04:35,801
Օ, բու-հու:

102
00:04:36,519 --> 00:04:38,621
Մնացեք կենտրոնացած: Դուք այժմ ժամանակավորված եք:

103
00:04:38,688 --> 00:04:40,389
Արտադրողականության չափման ամբողջ մասը:

104
00:04:46,029 --> 00:04:48,430
Մոռացեք ժամաչափը:
Այն տեւում է այնքան ժամանակ, որքան անհրաժեշտ է:

105
00:04:50,433 --> 00:04:53,102
Ինձ դուր է գալիս իմանալ, թե որքան ժամանակ է պահանջվում:

106
00:04:57,440 --> 00:04:59,475
Դա հավանաբար հետծննդյան դեպրեսիա էր:

107
00:04:59,542 --> 00:05:01,076
Երեխային ավելի քիչ մահացած չի դարձնում:

108
00:05:01,111 --> 00:05:03,245
Բայց մենք կարող ենք մի փոքր համակրանք ունենալ:

109
00:05:03,280 --> 00:05:05,881
Քանի որ կանայք անօգնական են
զոհեր մեր հորմոնների.

110
00:05:05,915 --> 00:05:07,816
Ինչպես մարդիկ, ովքեր պետք է լինեն
բուժվել, քան պատժվել:

111
00:05:07,841 --> 00:05:09,442
Ո՞րն է քո սիրելի տորթը:

112
00:05:11,988 --> 00:05:15,057
Ես ու Լիան պետք է տորթ ընտրենք
մեր հարսանիքի համար:

113
00:05:15,091 --> 00:05:16,258
Հրեշտակի սննդի տորթ.

114
00:05:16,293 --> 00:05:18,327
Փաթեթավորող գետնանուշն ավելի համ ունի:

115
00:05:18,395 --> 00:05:21,096
Կրեմ պանրի սառեցման հետ կապված ցանկացած բան:

116
00:05:21,131 --> 00:05:22,764
Ես դրա վրա շան թուխ կուտեի:

117
00:05:24,734 --> 00:05:26,810
Օ, խնդրում եմ, թույլ մի տուր ինձ
շեղել քեզ:

118
00:05:30,173 --> 00:05:33,150
Այնպես որ, Սալեն, շատ լավ է քեզ նորից տեսնել:

119
00:05:34,010 --> 00:05:35,811
Ինձ դուր եկավ, թե ինչպես էիր հարվածում
այս վայրի անվադողերը:

120
00:05:35,845 --> 00:05:37,980
Հաճելի պատշաճ ջանասիրություն:

121
00:05:48,157 --> 00:05:50,425
Ինչ գեղեցիկ ձայն է:

122
00:05:51,428 --> 00:05:53,170
Ազատեք դրանք:

123
00:05:53,697 --> 00:05:56,632
Ահ, մենք ունենք 48 ժամ
հետվիրահատական մոնիտորինգի քաղաքականություն:

124
00:05:56,666 --> 00:05:58,338
Եվ հիմա մենք ունենք նոր քաղաքականություն.

125
00:05:58,382 --> 00:06:00,636
Հենց որ նրանք կայուն են,
դու դրանք կազատես,

126
00:06:00,670 --> 00:06:02,721
կարիքավոր այլ հաճախորդների համար ճանապարհ բացելու համար:

127
00:06:10,413 --> 00:06:12,881
Սա Մադլինն է, ներս մտավ
գլխապտույտ զգալով

128
00:06:12,906 --> 00:06:15,041
և դրանից հետո ուժեղ սրտխառնոց
վազում է քոլեջի ուղու հանդիպում.

129
00:06:15,151 --> 00:06:16,952
Եվ հաղթելով 100 մետրում:

130
00:06:16,986 --> 00:06:19,188
մեզի անալիզ և
որովայնի ռենտգենը նորմալ էր:

131
00:06:19,222 --> 00:06:21,623
Ես կարող էի փորձել G.I. կոկտեյլ
գաստրիտը բացառելու համար.

132
00:06:21,658 --> 00:06:23,192
Նստեք այստեղ։

133
00:06:25,962 --> 00:06:27,863
Այստեղ ցավ կա՞:

134
00:06:27,897 --> 00:06:29,965
Ես պարզապես պետական ​​ռեկորդ եմ սահմանել.

135
00:06:29,999 --> 00:06:31,567
Դա ջերմային հյուծում է և ջրազրկում:

136
00:06:31,634 --> 00:06:33,335
Դուք վազում եք ամբողջ դեմքով:

137
00:06:33,370 --> 00:06:35,471
Ես կասկածում եմ, որ իմ դիմահարդարումը կարող է հոսել
ավելի արագ, քան ես:

138
00:06:35,505 --> 00:06:37,239
Ես վազեցի քոլեջում:

139
00:06:37,307 --> 00:06:39,308
- Մմմ?
-Ես գտա դիմահարդարումը

140
00:06:39,342 --> 00:06:40,709
իսկապես օգնեց:

141
00:06:40,744 --> 00:06:42,153
Դուք բավականաչափ լավ եք զգում
բարձրացնել սկաների վրա:

142
00:06:42,178 --> 00:06:43,278
Այո՛։

143
00:06:47,217 --> 00:06:48,851
Ներդրեք ձեր ձեռքը այստեղ:

144
00:06:48,885 --> 00:06:51,820
Սկանավորում.

145
00:06:53,189 --> 00:06:55,090
Դա նույնիսկ գիտի
ինչ եք նախաճաշել:

146
00:06:55,158 --> 00:06:56,658
Պերֆուզիան լավ է,

147
00:06:56,693 --> 00:06:58,385
զարկերակները ուժեղ են.

148
00:06:58,429 --> 00:07:00,662
Զարմանալի չէ, որ դու ներս ես
բարձր ֆիզիկական վիճակ.

149
00:07:00,697 --> 00:07:01,830
Ես ձեզ ասացի, դա պարզապես ...

150
00:07:05,335 --> 00:07:06,735
Նա հիպոքսիկ է:

151
00:07:06,770 --> 00:07:09,271
Մենք պետք է ներծծենք
և պաշտպանիր նրա շնչուղիները:

152
00:07:22,051 --> 00:07:23,585
Մեգի, երեխաս...

153
00:07:23,620 --> 00:07:24,887
Նա լավ է:

154
00:07:24,921 --> 00:07:26,622
Յոթ ֆունտ, երեք ունցիա,

155
00:07:26,689 --> 00:07:29,307
և օպերային երգչի թոքերը:

156
00:07:29,926 --> 00:07:31,351
Կարո՞ղ եմ տեսնել նրան:

157
00:07:32,686 --> 00:07:34,763
Պարզապես մի հայացք պատուհանից,
ինչ-որ բան...

158
00:07:34,798 --> 00:07:36,432
Դա հնարավոր չէ:

159
00:07:36,466 --> 00:07:38,233
Մենք սկսում ենք
վերամշակելով ձեր արտանետումը:

160
00:07:40,069 --> 00:07:42,946
Եվս մի քանի թեստեր անցկացնելուց հետո,
միայն ապահով լինելու համար:

161
00:07:44,698 --> 00:07:47,609
Գիտեմ, որ դու զգում ես
ծանրաբեռնված հենց հիմա,

162
00:07:47,644 --> 00:07:52,247
և ես վստահ եմ, որ դու կլինես
անհանգստություն, տխրություն:

163
00:07:52,282 --> 00:07:54,817
Եթե դուք իսկապես տառապում եք
հետծննդյան դեպրեսիայից,

164
00:07:54,884 --> 00:07:56,718
դուք պետք է օգնություն ստանաք:

165
00:07:57,754 --> 00:07:59,822
Ես, անշուշտ, դա չունեի Տրոյի հետ:

166
00:08:01,624 --> 00:08:03,892
Դրանք ամենահիասքանչն էին
իմ կյանքի օրերը.

167
00:08:07,497 --> 00:08:12,434
Այսպիսով, դա նշանակում է, որ ես կամ եմ
զոհ կամ հրեշ.

168
00:08:15,158 --> 00:08:16,229
Ընտրեք մի կողմ:

169
00:08:23,079 --> 00:08:25,681
Մենք դադարեցրինք արյունահոսությունը,
բայց ձեր CT-ն հաստատեց

170
00:08:25,748 --> 00:08:28,325
ձեր թոքերի վնասվածք.

171
00:08:28,725 --> 00:08:31,630
Ինչը կարող է բարենպաստ լինել, բայց մենք
պետք է բիոպսիա անել՝ հաստատ իմանալու համար:

172
00:08:32,324 --> 00:08:34,423
Եթե ես թոքերիս վնասվածք ունենայի,

173
00:08:34,457 --> 00:08:35,764
դա ինձ չի՞ դանդաղեցնի:

174
00:08:35,798 --> 00:08:39,361
Ձեր թոքերի մնացած մասը առողջ է
և շատ լավ փոխհատուցում:

175
00:08:39,429 --> 00:08:41,530
Թոքերի հիվանդության ցանկացած պատմություն
ձեր ընտանիքում?

176
00:08:41,598 --> 00:08:43,532
-Չգիտեմ:
- Բժշկական պատմությունը կարող է օգնել

177
00:08:43,600 --> 00:08:45,801
թելադրել ախտորոշում
և բուժման տարբերակները:

178
00:08:45,835 --> 00:08:47,269
Կարո՞ղ ենք կապ հաստատել ձեր ընտանիքի հետ:

179
00:08:47,303 --> 00:08:50,873
Ո՛չ, հըմ... իմ ծնողներն են...

180
00:08:50,940 --> 00:08:52,107
-Նրանք են...
-Մայրիկդ այստեղ է:

181
00:08:54,511 --> 00:08:56,102
Լա՞վ ես, Մադլին։

182
00:08:57,814 --> 00:08:59,481
Դա իմ մայրը չէ:

183
00:09:00,049 --> 00:09:01,566
Ծնողներս մահացել են երկու տարի առաջ։

184
00:09:11,115 --> 00:09:13,483
Ես փոքր էի, երբ նա
տվել է ինձ որդեգրման,

185
00:09:13,518 --> 00:09:14,818
իսկ հետո վերադարձել Կամերուն...

186
00:09:14,852 --> 00:09:17,721
Ես քեզ չհրաժարվեցի։ Ինձ արտաքսեցին։

187
00:09:17,770 --> 00:09:20,624
Ես թույլ եմ տվել ձեզ մնալ Ամերիկայում
դուք կարող եք ավելի լավ կյանք ունենալ:

188
00:09:22,994 --> 00:09:26,508
Բարի վերադարձ: աշխատել եմ
որոշ ժամանակով Կամերունում:

189
00:09:26,751 --> 00:09:29,819
Լա՞վ է, եթե Էսթերը մեզ տա
որոշ բժշկական պատմություն?

190
00:09:30,073 --> 00:09:31,941
Ձեր ընտանիքում որևէ մեկը կա՞
արյան բարձր ճնշում ունե՞ք

191
00:09:32,263 --> 00:09:35,005
Ես անում եմ: Դա՞ է խնդիրը։

192
00:09:35,039 --> 00:09:37,307
Ես ասացի նրան, որ պետք է
դիտեք, թե ինչ է նա ուտում.

193
00:09:37,341 --> 00:09:38,642
Նա ինձ չի լսի:

194
00:09:38,676 --> 00:09:40,076
Իսկ ինչու՞ պետք է:

195
00:09:40,144 --> 00:09:41,645
Ես քեզ հազիվ եմ ճանաչում:

196
00:09:41,679 --> 00:09:43,146
Ցույց տալով իմ ուղու հանդիպումներին

197
00:09:43,181 --> 00:09:45,015
քեզ մայր չի դարձնում, Եսթեր։

198
00:09:45,049 --> 00:09:47,184
- Իսկ բարձր խոլեստերինի՞ մասին:
- Ոչ:

199
00:09:47,404 --> 00:09:49,152
Կամերունում երեցներին չեք զանգում

200
00:09:49,187 --> 00:09:51,021
- իրենց անունից:
-Լավ:

201
00:09:51,055 --> 00:09:53,690
Եվ դուք բոլորին ցույց չեք տալիս
ձեր բոլոր բարիքները:

202
00:09:53,724 --> 00:09:55,826
«Ծնողներդ» քեզ հարգանք չեն սովորեցրել։

203
00:09:59,030 --> 00:10:00,959
Էբբիին պետք է «ևս մի քանի թեստ».

204
00:10:01,545 --> 00:10:03,878
Դուք պարզապես չեք ուզում
նրան հետ ուղարկել բանտ։

205
00:10:04,449 --> 00:10:06,049
Եթե նա պատշաճ առողջապահություն ստանար,

206
00:10:06,074 --> 00:10:08,942
նրանք կբռնեին
վաղուց առաջացած պլասենցան:

207
00:10:09,106 --> 00:10:12,943
Այսպիսով, եթե ես կարողանամ հետաձգել ուղարկելը
Էբբի կվերադառնա այնտեղ, ես կվերադառնամ:

208
00:10:13,010 --> 00:10:15,223
Մենք նրան ազատում ենք
որքան հնարավոր է շուտ:

209
00:10:18,850 --> 00:10:20,016
Նայեք սա.

210
00:10:21,786 --> 00:10:23,253
Հիպոտոնիա?

211
00:10:25,130 --> 00:10:26,964
Նա շատ քիչ սնունդ է ընդունում:

212
00:10:26,989 --> 00:10:29,958
Միգուցե ուլտրաձայնային նրան
համար G.I. տրակտի խցանում?

213
00:10:29,983 --> 00:10:32,490
Մենք կարող ենք փոխել բանաձևը.
Նա կարող է պարզապես բծախնդիր ուտող լինել:

214
00:10:33,564 --> 00:10:35,365
Լավ կետ. Ես կփորձեմ դա:

215
00:10:35,399 --> 00:10:37,267
Ուլտրաձայնային հետազոտությունից անմիջապես հետո:

216
00:10:41,873 --> 00:10:43,168
Ահարոն.

217
00:10:43,927 --> 00:10:45,294
Օհ, ձկնորսական ճանճեր:

218
00:10:45,319 --> 00:10:46,629
Խնդրում եմ ձեռք չտաք:

219
00:10:47,150 --> 00:10:48,651
Դա ավելի դժվար է, քան ուղեղի վիրահատությունը:

220
00:10:48,700 --> 00:10:50,600
Օ՜

221
00:10:55,586 --> 00:10:57,787
Ձեր բացակայությունը
շնորհանդեսն այսօր առավոտյան

222
00:10:57,822 --> 00:10:59,656
կարելի էր մեկնաբանել
որպես աջակցության բացակայություն:

223
00:10:59,724 --> 00:11:01,061
Կարծում եք.

224
00:11:01,678 --> 00:11:05,515
Երբ մենք առաջին անգամ հանդիպեցինք,
դու կեղծ հիվանդ էիր,

225
00:11:05,540 --> 00:11:07,107
և հիմա դու ես
թշնամական կորպորատիվ ռեյդեր.

226
00:11:07,231 --> 00:11:09,031
Այս թշնամական կորպորատիվ ռեյդեր

227
00:11:09,056 --> 00:11:11,123
փրկեց ձեր հիվանդանոցը
բնակարանների վերածվելուց.

228
00:11:11,154 --> 00:11:12,588
հրաժարական եմ տալիս.

229
00:11:13,771 --> 00:11:15,305
Եվ ես ատում եմ ձեր նոր լոգոն:

230
00:11:20,263 --> 00:11:22,064
Դուք ունեք շատ հավատարիմ հետևորդներ,

231
00:11:22,089 --> 00:11:24,591
որոնցից շատերը կլինեն շատ
դեմ է այս գրավմանը:

232
00:11:24,749 --> 00:11:26,586
Դուք կարող եք հեռանալ
ձնագնդի էֆեկտ.

233
00:11:27,685 --> 00:11:30,757
Իմ տնօրենների խորհուրդը... և ես

234
00:11:31,395 --> 00:11:32,995
մտածեք, որ ձեզ համար կարևոր է մնալ:

235
00:11:33,020 --> 00:11:34,921
Այսպիսով, կարո՞ղ եք հիմնվել իմ մասնագիտության վրա:

236
00:11:35,092 --> 00:11:36,429
Կամ այն ​​պատճառով, որ դուք տիկնիկ եք ուզում:

237
00:11:38,148 --> 00:11:40,016
Ամեն դեպքում, դուք ունեք արժանապատիվ լծակներ:

238
00:11:42,059 --> 00:11:44,194
Սովորաբար, ես կառաջարկեի բաժնետոմսերի տարբերակներ,

239
00:11:44,219 --> 00:11:48,022
աշխատավարձի խթանում,
հաստատ ավելի մեծ գրասենյակ,

240
00:11:48,052 --> 00:11:51,194
բայց ես կասկածում եմ, որ դրանցից ոչ մեկը չի աշխատի:

241
00:11:52,810 --> 00:11:56,112
Այսպիսով, միգուցե, չնայած դա փողի փոս է,

242
00:11:56,147 --> 00:11:58,815
Ես պարզապես ձեր կլինիկան բաց կպահեմ:

243
00:11:58,948 --> 00:12:00,082
Ինչպե՞ս է դա:

244
00:12:03,988 --> 00:12:05,416
Մտածեք դրա մասին։

245
00:12:35,325 --> 00:12:37,740
Ձեր երեխան չէ
բավարար սնունդ ստանալը.

246
00:12:38,322 --> 00:12:40,118
Նրա ուլտրաձայնը պարզ էր:

247
00:12:41,318 --> 00:12:43,163
Կարծում եմ՝ Մեգիին մոր կաթն է պետք։

248
00:13:03,748 --> 00:13:05,101
Հեյ

249
00:13:06,396 --> 00:13:08,646
Հեյ, սիրելիս:

250
00:13:20,604 --> 00:13:21,871
Բիոպսիան հաստատվել է

251
00:13:21,896 --> 00:13:25,098
զանգվածը ձեր թոքերում
չարորակ մելանոմա է,

252
00:13:25,269 --> 00:13:26,831
փուլ չորրորդ.

253
00:13:28,165 --> 00:13:31,434
Ձեր PET սկանավորման ցուցադրությունը
այն նաև ավշային հանգույցներում է

254
00:13:31,459 --> 00:13:34,728
ձեր պարանոցի, որովայնի և կոնքի հատվածում:

255
00:13:38,716 --> 00:13:40,553
Մենք կհեռացնենք այն, ինչ կարող ենք

256
00:13:40,711 --> 00:13:43,973
և հետևել մոլեկուլային
և իմունոթերապիա,

257
00:13:45,289 --> 00:13:46,790
բայց...

258
00:13:49,232 --> 00:13:50,832
Կանխատեսումը լավ չէ.

259
00:13:53,230 --> 00:13:55,665
Նույնիսկ բոլոր նպատակային բուժումներով,

260
00:13:55,690 --> 00:13:57,858
դժվար թե ապրես
ավելի քան 12 ամիս:

261
00:13:58,135 --> 00:13:59,364
Ոչ

262
00:14:00,438 --> 00:14:02,772
ես առողջ եմ։ ես ուժեղ եմ։

263
00:14:02,807 --> 00:14:04,077
Ես շատ եմ ցավում:

264
00:14:04,102 --> 00:14:07,121
Աղոթիր, Մադլին: Մենք պետք է աղոթենք:

265
00:14:07,844 --> 00:14:09,378
Աստված կաշխատի այս բժիշկների միջոցով:

266
00:14:09,403 --> 00:14:10,971
Ո՛չ։

267
00:14:11,221 --> 00:14:13,002
Ես չեմ կարող մեռնել:

268
00:14:14,057 --> 00:14:15,421
Ես գնում եմ ազգայինների մոտ.

269
00:14:21,332 --> 00:14:23,888
Սա չի կարող ճիշտ լինել: Սխալ է։

270
00:14:30,987 --> 00:14:32,772
Դադարե՛ք աղոթել։

271
00:14:34,424 --> 00:14:36,959
Դադարիր ձևացնել, թե հոգ ես տանում իմ մասին:
Դու ինձ թողեցիր։

272
00:14:36,984 --> 00:14:38,818
Ես հոգում եմ: Ես սիրում եմ քեզ...

273
00:14:38,843 --> 00:14:42,112
Ո՛չ։ Իմ իսկական մայրիկը
սիրեց ինձ և ընդունեց ինձ:

274
00:14:42,137 --> 00:14:44,449
Ես քո մայրն եմ,
և հենց հիմա քեզ պետք է...

275
00:14:44,477 --> 00:14:46,965
Ոչ, ինձ ոչինչ պետք չէ քեզնից։

276
00:14:46,990 --> 00:14:48,324
Դու ոչինչ ես:

277
00:14:48,349 --> 00:14:50,999
Խնդրում եմ, հեռացիր:

278
00:15:10,684 --> 00:15:12,818
Նա փսխում է: Ցիանոտիկ
իսկ O2-ի վիճակագրությունը կտրուկ նվազում է:

279
00:15:12,853 --> 00:15:14,019
Նա տախիկարդիկ է:

280
00:15:14,054 --> 00:15:15,588
Ինտուբացնել:

281
00:15:20,694 --> 00:15:23,863
CBC, BMP, աթոռի նմուշ և արձագանք:

282
00:15:23,897 --> 00:15:25,498
Եվ թունավոր էկրան մոր համար:

283
00:15:25,758 --> 00:15:27,959
Ի՞նչ կապ ունի թունավոր էկրանը:
Մայրը լավ է:

284
00:15:32,172 --> 00:15:34,206
Ես չեմ փոխել երեխայի խառնուրդը:

285
00:15:34,500 --> 00:15:36,075
Ես թույլ տվեցի Էբբիին կրծքով կերակրել նրան:

286
00:15:36,461 --> 00:15:37,777
Հետաքրքիր է՝ կա՞
ինչ-որ բան այդ կրծքի կաթում

287
00:15:37,844 --> 00:15:39,078
որը հիվանդացրել է երեխային:

288
00:15:39,112 --> 00:15:40,746
Ավելի հավանական է, որ դա անտիֆրիզ էր:

289
00:15:40,781 --> 00:15:42,704
Ճիշտ է։ Նա մաքսանենգորեն հակասառեցրեց
հիվանդանոց,

290
00:15:42,729 --> 00:15:44,248
բանտից, զինված պահակի տակ.

291
00:15:44,273 --> 00:15:45,584
Դա խելագար կլիներ:

292
00:15:45,619 --> 00:15:47,972
Ինչպես մարդիկ, ովքեր թունավորում են իրենց երեխաներին:

293
00:15:53,460 --> 00:15:56,095
Մենք կօգտագործենք
հիմնական վարկանիշային քվեարկություն:

294
00:15:56,129 --> 00:15:58,130
Դա այնքան էլ նրբերանգ չէ
որպես Քեմենի-Յանգ մեթոդ,

295
00:15:58,198 --> 00:15:59,598
որը նվազագույնի է հասցնում գումարը

296
00:15:59,633 --> 00:16:02,101
Քենդալ Տաու հեռավորությունների մասին
ընտրողների ցուցակներին,

297
00:16:02,135 --> 00:16:05,771
բայց ես որոշեցի, որ այդպես կլինի
չափազանց շփոթեցնող է ձեզ համար:

298
00:16:06,199 --> 00:16:07,516
Ներերակային ներարկում.

299
00:16:07,541 --> 00:16:09,275
Մադլինի մելանոման չափազանց տարածված է։

300
00:16:09,309 --> 00:16:11,043
Օգտագործվում է միայն տեղային հիվանդության դեպքում:

301
00:16:11,077 --> 00:16:13,045
- Այս գազարով տորթը զարմանալի է:
- Մմմ:

302
00:16:13,079 --> 00:16:15,714
Ի՞նչ կասեք պեպտիդային պատվաստանյութի մասին:

303
00:16:15,749 --> 00:16:17,950
Իմունիտետի համար շատ բարձր ռիսկ
հարձակումներ նորմալ հյուսվածքների դեմ.

304
00:16:17,984 --> 00:16:20,953
Ուֆ. Ինչ-որ մեկին իսկապես դուր է գալիս
կարմիր թավշյա տորթ?

305
00:16:21,029 --> 00:16:22,697
Դա ինձ հիմար մոդել է հիշեցնում,

306
00:16:22,722 --> 00:16:24,528
այն համեղ տեսք ունի
բայց չարժե կալորիաներ ընդունել:

307
00:16:24,565 --> 00:16:25,635
Մմմ

308
00:16:26,636 --> 00:16:28,928
Լիմֆյան հանգույցների ամբողջական մասնահատում.

309
00:16:28,962 --> 00:16:30,932
Լիմֆեդեման անտանելի կլիներ:

310
00:16:32,225 --> 00:16:33,899
Այստեղ նույնպես մարդիկ են մահանում, գիտե՞ք։

311
00:16:33,934 --> 00:16:36,602
Իմ առաջին օրն է։
Ես դա դեռ չեմ սովորել։

312
00:16:36,636 --> 00:16:39,107
Սպասիր, այս բանը ոչ մի կերպ չի կարող լինել
գիտի, որ ես դեսերտ եմ ուտում, չէ՞:

313
00:16:40,073 --> 00:16:42,640
Ամբողջ օրը մտածում էի տորթի մասին։

314
00:16:47,981 --> 00:16:49,315
Օ, թույլ մի տվեք, որ ես խանգարեմ ձեզ:

315
00:16:49,349 --> 00:16:51,317
Դուք արդեն ունեք:

316
00:16:51,351 --> 00:16:52,985
Եվ քանի որ ձեզ չեն հրավիրի
իմ հարսանիքին,

317
00:16:53,019 --> 00:16:55,498
դու ձայն չես ստանում. Կամ տորթ:

318
00:16:58,334 --> 00:17:00,759
Դուք հետաքրքիր ազդեցություն ունեք:

319
00:17:00,946 --> 00:17:02,580
Դուք աուտիզմի սպեկտրի վրա եք:

320
00:17:06,533 --> 00:17:08,467
Խնդրում եմ լրացրե՛ք ձեր քվեաթերթիկը։

321
00:17:08,502 --> 00:17:10,503
Ես ինքս նյարդատիպիկ եմ:

322
00:17:10,537 --> 00:17:12,338
- ADHD.
- Մմմ:

323
00:17:12,824 --> 00:17:14,158
Լավ։

324
00:17:18,504 --> 00:17:20,815
Դուք պետք է նայեք
Ինժեներական T բջջային թերապիա.

325
00:17:33,493 --> 00:17:35,628
- Նրանք բոլորն էլ լավն են:
- Դա շատ անօգուտ է:

326
00:17:35,662 --> 00:17:37,363
Ես հարցում եմ արել 12 հոգու.

327
00:17:37,397 --> 00:17:38,898
Ամենաշատ «սեր» ստացած տորթերը.

328
00:17:38,965 --> 00:17:41,333
նաև ստացել է ամենաշատ «ատելությունը»,
և միակ տորթը, որը ոչ ոք չէր ատում

329
00:17:41,368 --> 00:17:42,879
մեկն է, որը ոչ ոք չի սիրել:

330
00:17:44,865 --> 00:17:45,932
Ինչո՞ւ չես աշխատում։

331
00:17:45,957 --> 00:17:47,391
Որովհետև ես տորթ եմ համտեսում։

332
00:17:49,743 --> 00:17:51,877
Շոն, ես...

333
00:17:51,912 --> 00:17:54,146
Ես պետք է ձեզ ասեմ, որ ես...

334
00:17:54,180 --> 00:17:55,748
Մտածում եմ ընդմիջել,

335
00:17:56,058 --> 00:17:57,716
առաջ շարժվելու։

336
00:17:57,751 --> 00:17:59,146
Ձկնորսությա՞ն:

337
00:17:59,199 --> 00:18:01,086
Միգուցե։ Գուցե ոչ։

338
00:18:01,154 --> 00:18:04,023
Ահ, հավանաբար ոչ:
Ես իսկապես չեմ սիրում ձկնորսություն:

339
00:18:04,057 --> 00:18:05,491
Ես գաղափար չունեմ, թե ինչ եմ անելու:

340
00:18:05,525 --> 00:18:07,278
Դուք տխուր եք Դեբիի համար:

341
00:18:08,161 --> 00:18:09,405
Այո՛։

342
00:18:09,863 --> 00:18:12,598
Այո, ես եմ: Բայց գիտե՞ք ինչ.

343
00:18:12,666 --> 00:18:15,282
Նա երջանիկ չէր,
այնպես որ դա, հավանաբար, լավագույնն է,

344
00:18:15,317 --> 00:18:18,606
և հենց հիմա, ես պարզապես կարծում եմ, որ ես
ուզում եմ որոշ ժամանակ հատկացնել ինձ համար:

345
00:18:18,631 --> 00:18:20,866
Ուզու՞մ ես մենակ լինել։

346
00:18:21,751 --> 00:18:23,008
Ինձ դուր են գալիս մարդիկ։

347
00:18:23,043 --> 00:18:25,177
Ես պարզապես կարծում եմ, որ պետք է լինեմ
տարբեր մարդկանց շուրջ:

348
00:18:25,211 --> 00:18:27,379
-Ինձնից տարբերվու՞մ ես:
- Ոչ, ոչ:

349
00:18:27,414 --> 00:18:30,115
Ես պարզապես կարծում եմ, որ պետք է
մեծ փոփոխություն, գիտե՞ք:

350
00:18:30,183 --> 00:18:31,951
Դե, այստեղ շատ փոփոխություններ կան:

351
00:18:32,018 --> 00:18:33,352
Այո, ոչ մեկը ինձ դուր չի գալիս,

352
00:18:33,386 --> 00:18:34,753
բացի միգուցե սառը սուրճից,

353
00:18:34,788 --> 00:18:36,849
Զարմանալիորեն լավ է սրճարանի համար:

354
00:18:40,986 --> 00:18:42,313
Ինչպե՞ս եք դիմանում:

355
00:18:44,798 --> 00:18:46,799
Ինձ պետք է, որ դու օգնես ինձ
ընտրել ճիշտ տորթը:

356
00:18:46,866 --> 00:18:48,634
Շոն, քո հարսանիքն է:

357
00:18:48,702 --> 00:18:51,604
Եղեք եսասեր: Ընտրեք այն տորթը, որը ձեզ դուր է գալիս:

358
00:18:55,408 --> 00:18:57,376
Ես կին չունեմ: Ես երեխա չունեմ:

359
00:18:57,410 --> 00:18:59,747
Ես շուտով աշխատանք չեմ ունենա.

360
00:19:00,580 --> 00:19:01,880
Եվ ես կարող էի իսկապես ընկճվել,

361
00:19:01,915 --> 00:19:03,415
բայց ես դա չեմ անի:

362
00:19:03,450 --> 00:19:06,170
Ես կընդունեմ այն:
Ես կընդունեմ ազատությունը:

363
00:19:06,399 --> 00:19:10,091
Եվ իմ կյանքում մեկ անգամ,
Ես այլ բանի մասին չեմ մտածում:

364
00:19:12,183 --> 00:19:14,218
Ես ուրախ եմ, որ դուք ունեք
նման դրական հեռանկար:

365
00:19:14,243 --> 00:19:15,844
Դու չօգնեցիր տորթի հարցում։

366
00:19:25,030 --> 00:19:27,165
Մենք պլանավորել ենք ձեր վիրահատությունը,
որից հետո մենք կսկսենք ձեզ

367
00:19:27,190 --> 00:19:30,259
ագրեսիվ ընթացքի վրա
մոլեկուլային և իմունոթերապիա:

368
00:19:31,112 --> 00:19:34,365
Այսպիսով, դուք նախ ինձ ավելի կհիվանդացնեք,
իսկ հետո ես կմեռնեմ։

369
00:19:34,494 --> 00:19:37,092
Սա կարող է ձեզ առաջարկել մի քանիսը
Էլի առողջ ամիսներ...

370
00:19:37,577 --> 00:19:39,745
Ինժեներական T բջջային թերապիա.

371
00:19:41,354 --> 00:19:43,188
Դա փորձարարական բուժում է

372
00:19:43,256 --> 00:19:46,836
որը սովորեցնում է ձեր իմունիտետը
քաղցկեղի դեմ պայքարի համակարգ.

373
00:19:47,780 --> 00:19:49,700
Ձեր մարմինը կարող է ինքնուրույն բուժվել:

374
00:19:54,340 --> 00:19:56,407
Դուք դուրս եք եկել իմ գործից:

375
00:19:56,936 --> 00:19:58,804
Տեխնոլոգիան այստեղ է:

376
00:19:58,838 --> 00:20:01,306
Դատավարությունը հասանելի է: Ինչու չօգտագործել այն:

377
00:20:01,341 --> 00:20:03,809
Դու այնտեղ էիր դիտելու և սովորելու,
ախտորոշել և բուժել.

378
00:20:03,843 --> 00:20:05,344
Դուք նրա բժիշկը չեք:

379
00:20:05,378 --> 00:20:07,312
Նա հատուկ մուտացիաներ չունի

380
00:20:07,347 --> 00:20:09,131
Որպեսզի մոլեկուլային թերապիաների մեծ մասը աշխատի...

381
00:20:09,156 --> 00:20:10,482
Նա նրան բուժում է առաջարկել

382
00:20:10,517 --> 00:20:12,718
դա չհաստատվեց
իմ, քո կամ FDA-ի կողմից:

383
00:20:12,786 --> 00:20:15,154
Դա արձանագրության խախտում է,
էլ չասած, դա...

384
00:20:15,188 --> 00:20:17,356
Wi-Fi-ն այստեղ լավ է, չէ՞:

385
00:20:18,117 --> 00:20:20,159
Պարզապես պետք է պատասխանել որոշ էլ.

386
00:20:25,231 --> 00:20:27,209
Օ, խնդրում եմ, շարունակեք ձեր քննարկումը:

387
00:20:31,504 --> 00:20:34,573
Կներեք չափն անցնելու համար, Մարկուս,

388
00:20:34,598 --> 00:20:38,846
բայց ես զգում եմ T բջջային թերապիա
ավելի արդյունավետ տարբերակ է։

389
00:20:39,345 --> 00:20:43,515
Դե, Մատեո, փորձությունները մեկուսացված էին,

390
00:20:43,550 --> 00:20:46,646
փոքր նմուշ, և ոչ շատ հուսադրող:

391
00:20:47,721 --> 00:20:51,150
Վարակը կարող է սպանել նրան
քաղցկեղից շատ առաջ:

392
00:20:53,566 --> 00:20:57,073
Իսկ ինչ վերաբերում է հիվանդին:
Ի՞նչ է նա ուզում:

393
00:20:58,723 --> 00:21:01,759
Նրան ներկայացվել է որպես ա
ինչ-որ չափով կախարդական լուծում.

394
00:21:02,001 --> 00:21:03,454
- Շ...
- Ես սիրում եմ կախարդանք:

395
00:21:05,505 --> 00:21:07,372
Ցանկանու՞մ էիր կշռել:

396
00:21:07,407 --> 00:21:09,877
Օ, ոչ: Ես... ես բժիշկ չեմ:

397
00:21:10,243 --> 00:21:12,377
Ես ունեմ երկու դոկտորական կոչում, սակայն,

398
00:21:12,412 --> 00:21:14,340
նեյրոտեխնոլոգիա և տվյալների գիտություն:

399
00:21:16,688 --> 00:21:18,052
Օգտակար չէ: Ճիշտ է։

400
00:21:27,372 --> 00:21:29,640
Տվեք հաճախորդին այն, ինչ նա ցանկանում է:

401
00:21:32,732 --> 00:21:34,360
Սա իմ դեպքն է։

402
00:21:35,569 --> 00:21:36,847
Պարտադիր չէ, որ դա լինի:

403
00:21:46,936 --> 00:21:49,041
Էբբիի թունավոր էկրանը մաքուր է:

404
00:21:49,285 --> 00:21:51,544
Ինչ էլ որ երեխան ստացավ, նա
մորից չի ստացել:

405
00:21:51,774 --> 00:21:54,042
Գոնե ոչ պատահաբար։

406
00:21:54,110 --> 00:21:56,211
Երբեմն, մեղավորին ասելով
անմեղներից

407
00:21:56,279 --> 00:21:57,679
ավելի դժվար է, քան կարծում եք:

408
00:21:59,615 --> 00:22:01,149
Պարզապես ավելի հեշտացավ:

409
00:22:02,926 --> 00:22:05,558
Անտիֆրիզի հետքեր կան
երեխայի արյան մեջ.

410
00:22:17,246 --> 00:22:18,680
Բժիշկ.

411
00:22:20,002 --> 00:22:21,615
Ինչպե՞ս է Մադլինը:

412
00:22:21,771 --> 00:22:24,006
Նրա գործը ստանձնել է վիրաբուժության պետը։

413
00:22:24,031 --> 00:22:26,132
Նա լավագույն ձեռքերում է:

414
00:22:28,464 --> 00:22:30,064
Կարո՞ղ եմ տեսնել նրան:

415
00:22:32,014 --> 00:22:33,794
Չեմ կարծում, որ նա պատրաստ է:

416
00:22:36,881 --> 00:22:39,800
Ես մեծ զոհաբերություն արեցի
երբ ես նրան թողեցի Ամերիկայում:

417
00:22:40,968 --> 00:22:43,024
Երբեք չէի մտածի, որ նա այդքան անշնորհակալ կլինի:

418
00:22:44,454 --> 00:22:46,855
Այդ մարդիկ նրան դարձրին
նրա մշակույթի դեմ,

419
00:22:47,155 --> 00:22:48,684
իմ դեմ.

420
00:22:50,920 --> 00:22:52,313
Բայց դա իմ մեղքն է:

421
00:22:54,363 --> 00:22:55,697
Ես բաց թողեցի նրան։

422
00:22:58,741 --> 00:23:01,363
Դուք սիրուց դրդեցիք Մադլինին։

423
00:23:02,058 --> 00:23:05,326
Թույլ մի տվեք, որ ափսոսանքը ձեզ կուրացնի
տեսնելով, թե որքան հրաշալի է նա:

424
00:23:07,286 --> 00:23:10,164
Իսկ ինչ վերաբերում է ժողովրդին
ով է նրան այդպես արել

425
00:23:11,220 --> 00:23:15,085
Շնորհակալ եղեք բոլորին
զոհաբերությունները, որ նրանք արել են:

426
00:23:25,535 --> 00:23:28,036
Ես քեզ շատ էի նման:

427
00:23:28,474 --> 00:23:30,806
Եթե ես քեզ նման լինեի,

428
00:23:30,873 --> 00:23:32,541
Եսթերին դա դուր կգա։

429
00:23:32,575 --> 00:23:34,443
Թույլ մի տվեք, որ սպիտակ վերարկուն ձեզ խաբի:

430
00:23:34,477 --> 00:23:36,278
Ես էլ ունեմ թանաք:

431
00:23:36,312 --> 00:23:37,446
Ես պարզապես փակում եմ այն ​​աշխատավայրում:

432
00:23:38,648 --> 00:23:40,482
Մայրս էլ դա չի սիրում։

433
00:23:42,585 --> 00:23:44,619
Մայրս լրիվ հիպի էր:

434
00:23:46,722 --> 00:23:48,123
Նրան չէր հետաքրքրում
եթե դեմքս կապույտ ներկեի.

435
00:23:48,157 --> 00:23:50,459
Նա պարզապես ուզում էր, որ ես երջանիկ լինեմ...

436
00:23:53,109 --> 00:23:55,042
անկախ նրանից, թե ուրիշ ինչ էր կատարվում:

437
00:23:56,566 --> 00:23:59,568
Կարծում եք, որ նա կցանկանա՞ ձեզ
մենակ անցնել սրա միջով?

438
00:24:08,404 --> 00:24:10,271
Ես այստեղ եմ ևս մեկ հայացքի համար:

439
00:24:12,322 --> 00:24:15,291
Իմ գնալուց հետո դու տուն եկար
պառկեցի քնելու և հեռացա մինչ ես արթնացա:

440
00:24:15,316 --> 00:24:16,717
Սա վերածրագրավորումն է:

441
00:24:16,745 --> 00:24:19,817
Այնքան հիասթափեցնող է,
Ես կարող եմ սկսել բռունցքով հարվածել իրերին:

442
00:24:21,858 --> 00:24:23,320
Ցուցակ կազմեք։

443
00:24:23,546 --> 00:24:26,314
Այդ ամեն մի քայլից
պահանջվում է ձեր առաջադրանքն ավարտելու համար

444
00:24:26,339 --> 00:24:27,639
իսկ հետո հատեք յուրաքանչյուրը...

445
00:24:27,690 --> 00:24:29,691
Շոն, սա դրա մասին չէ
ծանր ծանրաբեռնվածություն.

446
00:24:29,716 --> 00:24:32,651
Դա ինչ-որ բան անելու մասին է
որ ես գիտեմ, որ ժամանակի վատնում է:

447
00:24:32,835 --> 00:24:35,253
Բայց դուք դեռ պետք է դա անեք,

448
00:24:35,278 --> 00:24:36,912
և սա կլուծի ձեր հարցը:

449
00:24:36,937 --> 00:24:38,171
Ես լուծում չեմ ուզում.

450
00:24:38,196 --> 00:24:40,397
Ինձ լուծում պետք չէ.
Ես պարզապես ուզում եմ օդափոխել:

451
00:24:41,262 --> 00:24:42,729
Լավ։

452
00:24:43,145 --> 00:24:44,679
Շատ դժվար է

453
00:24:44,714 --> 00:24:46,381
գտնել տորթ, որը բոլորին դուր է գալիս:

454
00:24:46,449 --> 00:24:47,716
Օ, ես հասկանում եմ:

455
00:24:49,899 --> 00:24:51,966
N-No. Ես չեմ ուզում օդափոխել:

456
00:24:52,055 --> 00:24:53,589
Ես ուղղակի լուծում եմ ուզում։

457
00:24:53,689 --> 00:24:55,790
Կցանկանայի, որ քեզ համար մեկը ունենայի,
Շոն, բայց ես ոչ:

458
00:24:55,825 --> 00:24:58,439
Թարմ դուրս լուծումներից:
Լուծումը լավ չոր է:

459
00:25:00,129 --> 00:25:03,611
Յ-Դու ինձ միշտ ասում ես, որ օգտագործեմ իմ խոսքերը

460
00:25:03,706 --> 00:25:06,308
և բացատրիր, թե ինչպես եմ ես զգում,
բայց ես դա արեցի,

461
00:25:06,333 --> 00:25:08,867
և ես կարծում եմ, որ դա քեզ միայն ավելի զայրացրեց:

462
00:25:09,032 --> 00:25:11,800
Դուք ճիշտ եք: կներես։

463
00:25:14,631 --> 00:25:19,067
Եվ... դուք նոր եք լուծել
իմ խնդիրն է, ուստի շնորհակալություն:

464
00:25:28,865 --> 00:25:31,400
Ձեր երեխան դեռ ծանր վիճակում է,

465
00:25:31,425 --> 00:25:33,641
բայց մենք հիմա բուժում ենք նրան
էթիլեն գլիկոլով թունավորման համար.

466
00:25:35,825 --> 00:25:38,260
Նրա արյան մեջ անտիֆրիզ ենք գտել։

467
00:25:38,534 --> 00:25:40,731
Մենք փոխանցում ենք սա
տեղեկատվություն իշխանություններին։

468
00:25:45,007 --> 00:25:47,242
Դուք չեք կարող թույլ տալ, որ դա տեղի ունենա:

469
00:25:47,443 --> 00:25:48,677
Էլի ոչ։

470
00:25:50,787 --> 00:25:52,660
Թույլ մի տվեք, որ Մեգին մեռնի, խնդրում եմ:

471
00:25:58,521 --> 00:25:59,941
BP-ի նվազում, սրտի զարկերի հաճախականությունը նվազում է:

472
00:25:59,977 --> 00:26:01,089
Crash cart!

473
00:26:09,473 --> 00:26:12,471
Դա էթիկական ժպիտ է:

474
00:26:14,484 --> 00:26:16,485
Նա կարող էր արգանդի պատռվածք ունենալ

475
00:26:16,510 --> 00:26:17,743
նրա կեսարյան հատման հետևանքով:

476
00:26:17,768 --> 00:26:19,569
Մենք դա կտեսնեինք ուլտրաձայնի վրա:

477
00:26:19,594 --> 00:26:21,429
Ահ.

478
00:26:21,476 --> 00:26:22,676
Ահ. Կրծքանշանները կունենան ավելի մեծ լուսանկարներ,

479
00:26:22,711 --> 00:26:25,312
այնպես որ մեզ ավելի մեծ ժպիտներ են պետք:

480
00:26:25,347 --> 00:26:27,915
Coag պրոֆիլը և CBC-ն բացառում են D.I.C.

481
00:26:27,940 --> 00:26:29,053
Աղիների պերֆորացիա.

482
00:26:29,086 --> 00:26:30,599
Պարկի բացահայտումը եղել է...

483
00:26:30,624 --> 00:26:32,258
Դուք կարող եք ավելի լավ անել, քան դա: Ուղղակի...

484
00:26:35,257 --> 00:26:36,657
Արևի լույս

485
00:26:37,893 --> 00:26:39,373
Հաջորդը.

486
00:26:39,733 --> 00:26:43,436
Պարկի բացահայտումը կատարյալ էր,
ինչպես իմ կարերը։

487
00:26:43,461 --> 00:26:44,628
Ոչ մի պերֆորացիա:

488
00:26:44,653 --> 00:26:46,063
Հիմա ուղղակի պատկերացրեք

489
00:26:46,088 --> 00:26:49,124
դու ինչ-որ տեղ ես ապրում
մշտապես տաք և արևոտ:

490
00:26:49,250 --> 00:26:50,968
Սպասեք, դուք անում եք:

491
00:26:52,052 --> 00:26:53,595
Աշխատեք ձեր ստացածի հետ:

492
00:26:54,042 --> 00:26:56,710
Արգանդի չափից դուրս ձգվածություն և ատոնիա:

493
00:26:56,745 --> 00:26:59,028
Համապատասխանություն սկզբի ժամանակին,
կլինիկական պատմություն,

494
00:26:59,067 --> 00:27:00,947
և այն, որ մենք
չի կարող կանգնեցնել արյունահոսությունը.

495
00:27:00,971 --> 00:27:02,572
Այո, նրան հիստերէկտոմիա է պետք:

496
00:27:02,606 --> 00:27:04,857
Այսպիսով, նա երբեք չի հղիանում
նորից? Հաղթել-հաղթել.

497
00:27:06,510 --> 00:27:07,985
Հաղթել.

498
00:27:08,679 --> 00:27:10,246
Նա մեղավոր է, Պարկ:
Եվ ես դա ապացուցելու եմ:

499
00:27:10,567 --> 00:27:12,801
-Ինչպե՞ս:
-Ես նրան կհարցնեմ:

500
00:27:13,984 --> 00:27:17,654
Սալեն. Ողջույն։ Ահ, ես Լեան եմ:

501
00:27:17,688 --> 00:27:19,923
Մենք հանդիպեցինք սերվերի սենյակում
մի քանի օր առաջ.

502
00:27:19,957 --> 00:27:21,624
Դու ձևացնում էիր, թե հիվանդ ես,

503
00:27:21,659 --> 00:27:25,428
որը ես անազնիվ եմ զգում
և մանիպուլյատիվ

504
00:27:25,462 --> 00:27:26,830
Դուք ինձ դուր չեք գալիս: Պատշաճ կերպով նշել է.

505
00:27:26,864 --> 00:27:28,598
Ոչ, ոչ, ես պարզապես կարծում եմ, որ դա կարևոր է

506
00:27:28,632 --> 00:27:30,883
որպեսզի մարդիկ բացատրեն
ինչպես են նրանք զգում:

507
00:27:31,314 --> 00:27:34,016
Ես քեզ դատեցի, բայց դատեցի
նկատել դրական բաներ,

508
00:27:34,157 --> 00:27:37,059
ինչպես ավելի արդյունավետ
արտաքին EHR-ների փոխանակում

509
00:27:37,084 --> 00:27:39,719
և պարզեցված համակարգ
հիվանդանոցային արագ փոխանցումներ.

510
00:27:39,744 --> 00:27:43,513
Այսպիսով, երևի ես էլ էի
դաժան... Մենք գնում ենք մի...

511
00:27:43,538 --> 00:27:45,472
Պարզապես շարժվել է դեպի վրդովմունքի հարգանք:

512
00:27:45,497 --> 00:27:48,032
Եվ ես հույս ունեմ, որ սա ուղղորդված չէ
ծաղիկ հիացմունքի համար:

513
00:27:48,219 --> 00:27:51,521
Ոչ: Ծրագրավորումը, որը ես աշխատում եմ
վրա բարդ է, ավելորդ,

514
00:27:51,555 --> 00:27:53,122
և, անկեղծ ասած, անիմաստ:

515
00:27:53,157 --> 00:27:55,124
Ես կարող եմ շատ ավելի լավ բան նախագծել:

516
00:27:58,068 --> 00:27:59,568
Որքա՞ն ժամանակ եք ծրագրավորում:

517
00:27:59,620 --> 00:28:02,565
Չորս տարի. Իշ.

518
00:28:05,069 --> 00:28:08,504
Դու գնացիր Յու Փիթ,
ստացա քո կոչումը երեք տարում,

519
00:28:08,539 --> 00:28:10,506
նախագծված և կառուցված մեքենաներ, աշխատասեղաններ,

520
00:28:10,541 --> 00:28:13,877
և ամբողջ կոդավորման համակարգերը
գետնից վեր.

521
00:28:13,911 --> 00:28:15,411
Եվ փրկագնի փորձը
որ դու խափանեցիր

522
00:28:15,479 --> 00:28:17,554
փրկեց այս վայրը մի հարստություն:

523
00:28:18,382 --> 00:28:21,266
Եվ ես սիրում եմ, որ դու չես սիրում
գալիս են I.T. տեսություն։

524
00:28:21,752 --> 00:28:23,519
Դուք ակնհայտորեն չեք գալիս
վաճառքից, կամ,

525
00:28:23,554 --> 00:28:24,738
քանի որ դուք իսկապես չգիտեք

526
00:28:24,762 --> 00:28:25,989
- ինչպես ինքներդ ձեզ ներկայացնել:
-Այո:

527
00:28:26,023 --> 00:28:28,691
Բայց ես կցանկանայի լսել դրա մասին
այս ավելի լավ ծրագիրը:

528
00:28:28,726 --> 00:28:30,693
Ուզու՞մ եք կոմբուչա վերցնել:

529
00:28:31,034 --> 00:28:32,301
Այո՛։

530
00:28:32,554 --> 00:28:34,021
Ես-Ես դա կցանկանայի:

531
00:28:36,233 --> 00:28:38,101
Այս անզգայացնող կոկտեյլը
Վերսեդի և Պենտոտալի

532
00:28:38,168 --> 00:28:39,952
ստիպում է մարդկանց ասել ճշմարտությունը.

533
00:28:45,709 --> 00:28:49,412
Էբբի՞ Ես ձեզ մի քանի հարց ունեմ.

534
00:28:49,446 --> 00:28:52,589
Քեզ հետ չխոսելով,
դու քարասիրտ բիձա.

535
00:28:53,242 --> 00:28:54,275
Այն աշխատում է:

536
00:28:56,186 --> 00:28:59,596
Էբբի, գիտե՞ս ինչ
պատահել է ձեր երեխաներին?

537
00:29:01,976 --> 00:29:03,270
Նրանք հիվանդ են։

538
00:29:03,294 --> 00:29:04,977
Գիտե՞ք ինչու են հիվանդացել։

539
00:29:07,938 --> 00:29:09,866
― Որովհետև ես վատ մայր եմ։

540
00:29:09,900 --> 00:29:11,900
Որովհետև դու նրանց հակասառեցրիր:

541
00:29:15,651 --> 00:29:17,752
Որովհետև ես չկարողացա պաշտպանել նրանց:

542
00:29:20,662 --> 00:29:22,096
Էբբի,

543
00:29:23,372 --> 00:29:25,289
դու սպանե՞լ ես քո առաջին երեխային

544
00:29:26,617 --> 00:29:28,551
Ես երբեք չէի կարող վիրավորել իմ փոքրիկներին:

545
00:29:30,773 --> 00:29:32,880
Ես նրանց մայրիկն եմ:

546
00:29:40,297 --> 00:29:43,299
Այս մացառներն ունեն շատ կոպիտ կարեր։

547
00:30:07,257 --> 00:30:09,125
Ի՞նչ եք կարծում, Օդրին կունենա՞ր
այլ որոշում է կայացրել

548
00:30:09,159 --> 00:30:10,827
եթե ես երեկ երեկոյան սենյակում չլինեի։

549
00:30:14,537 --> 00:30:16,138
Դուք.

550
00:30:18,035 --> 00:30:20,136
Ես գիտեմ, որ նա ունի անձնական
հետաքրքրություն Մատեոյի հաջողությամբ,

551
00:30:20,170 --> 00:30:22,705
քանի որ նա նրա ընկերն է:

552
00:30:22,773 --> 00:30:24,440
Եվ ես մտածում եմ, թե ինչպես է նա ինձ թվում

553
00:30:24,475 --> 00:30:26,683
կարևոր է այդ հաջողության համար, չէ՞:

554
00:30:32,383 --> 00:30:35,685
Օդրին շատ սկզբունքային է
պրոֆեսիոնալ և հիանալի ղեկավար:

555
00:30:39,315 --> 00:30:40,682
Ինձ դուր է գալիս դու։

556
00:30:58,075 --> 00:30:59,876
Դուք նորից անցկացրիք երեխայի բոլոր թեստերը:

557
00:30:59,910 --> 00:31:02,311
Օգտագործելով գազային քրոմատոգրաֆիկ վերլուծություն:

558
00:31:02,346 --> 00:31:03,713
Այն դեպքում, երբ ինչ-որ բան բաց ենք թողել։

559
00:31:05,214 --> 00:31:06,381
Լավ զանգ.

560
00:31:08,819 --> 00:31:10,553
Երեխան դեռ ծանր վիճակում է.

561
00:31:10,587 --> 00:31:13,089
Եթե դա հակասառեցնող է,
ինչու նա չի լավանում:

562
00:31:13,157 --> 00:31:14,856
Ես գաղափար չունեմ։

563
00:31:17,567 --> 00:31:19,736
Նույնը, նույնը, նույնը:

564
00:31:23,973 --> 00:31:25,440
Ես լուծել եմ այն:

565
00:31:27,738 --> 00:31:30,006
Մենք կշարենք բոլոր հինգ սորտերը

566
00:31:30,040 --> 00:31:32,208
և մատուցել քառաստիճան տորթ։

567
00:31:32,242 --> 00:31:34,777
Այո, չորս: Ոչ հինգ:

568
00:31:34,845 --> 00:31:37,013
Հինգ համ, չորս մակարդակ,
քանի որ սատանայի կերակուրը

569
00:31:37,047 --> 00:31:38,915
և կարմիր թավշյա
իրականում երկուսն էլ շոկոլադ են:

570
00:31:38,949 --> 00:31:40,583
Միակ տարբերությունն այն է
մեկը օգտագործում է բնական կակաո

571
00:31:40,617 --> 00:31:42,051
իսկ մյուսը օգտագործում է հոլանդական արտադրության կակաո,

572
00:31:42,086 --> 00:31:43,920
որը ալկալիացված է
կալիումի կարբոնատով:

573
00:31:43,954 --> 00:31:46,923
Շատ չնչին մոլեկուլային տարբերություն:

574
00:31:51,395 --> 00:31:53,429
Նրանք նույնը չեն:

575
00:31:59,403 --> 00:32:01,304
Շատ չնչին մոլեկուլային տարբերություն:

576
00:32:01,371 --> 00:32:02,738
Դա անտիֆրիզ չէ:

577
00:32:02,773 --> 00:32:03,947
Դա պրոպիոնաթթու է,

578
00:32:04,908 --> 00:32:06,409
որը նույնական է անտիֆրիզին

579
00:32:06,443 --> 00:32:08,702
բոլոր թեստերի վրա, բացառությամբ գազային քրոմատոգրաֆիայի:

580
00:32:10,447 --> 00:32:13,116
Պրոպիոնաթթուն արտադրվում է մարմնի կողմից,

581
00:32:13,150 --> 00:32:14,717
եթե պատահի, որ այդ մարմինը տուժի

582
00:32:14,751 --> 00:32:16,986
մեթիլմալոնիկ թթվայնությամբ,

583
00:32:17,011 --> 00:32:18,111
որը գենետիկական վիճակ է:

584
00:32:18,222 --> 00:32:20,656
Նրա առաջին երեխան, հավանաբար, նույնպես ունեցել է այն:

585
00:32:20,724 --> 00:32:22,725
Դա Էբբիի կրծքի կաթն էր,

586
00:32:22,759 --> 00:32:24,127
ոչ այն պատճառով, որ այն պարունակում էր տոքսին,

587
00:32:24,161 --> 00:32:25,928
բայց քանի որ այն պարունակում էր սպիտակուցներ

588
00:32:25,963 --> 00:32:27,830
որը խթանեց թթվի արտադրությունը:

589
00:32:28,938 --> 00:32:30,205
Նա անմեղ է։

590
00:32:45,338 --> 00:32:47,657
Նրանք ասացին, որ ես կարող եմ գտնել ձեզ այստեղ:

591
00:32:48,838 --> 00:32:52,040
Ինչ-որ բան մեծի մասին
բլիթ Ես շատ հանգստացնող եմ համարում:

592
00:32:56,039 --> 00:32:57,906
Դուք այստեղ եք՝ ընդունելու իմ առաջարկը:

593
00:32:59,110 --> 00:33:01,346
Ես նախկինում էի
բավականին պարկեշտ պոկեր խաղացող:

594
00:33:01,371 --> 00:33:02,631
Դուք պատմել եք:

595
00:33:04,311 --> 00:33:06,588
Ինչքան եմ ավելանում
կլինիկայի բյուջեն?

596
00:33:06,613 --> 00:33:07,713
Կրկնակի.

597
00:33:10,347 --> 00:33:12,413
Եթե դա արժե
ձեզ ներգրավված պահելու համար:

598
00:33:12,438 --> 00:33:15,640
Օ, ոչ: Ոչ: Դուք չունեք
բավականաչափ գումար դրա համար:

599
00:33:15,881 --> 00:33:18,049
Կլինիկան կարող է աշխատել
միանգամայն լավ է առանց ինձ:

600
00:33:18,083 --> 00:33:20,399
Այդպես կարող է մնացած ամեն ինչ այս վայրում:

601
00:33:20,539 --> 00:33:24,569
Ես պլանավորում եմ ստանձնել իմ դերը
որպես խամաճիկ շատ լուրջ:

602
00:33:26,325 --> 00:33:28,125
Այսպիսով, ինչ եմ ես ստանում իմ փողի համար:

603
00:33:28,160 --> 00:33:30,826
Հենց այն, ինչ խնդրեցիր...
իմ աջակցությունը.

604
00:33:31,129 --> 00:33:34,865
Ես պլանավորում եմ ժպտալ և գլխով անել
այս անցման միջոցով,

605
00:33:35,020 --> 00:33:37,755
և նար բացասական բառ
կխաչեմ շուրթերս.

606
00:33:37,780 --> 00:33:39,948
Դա շատ ավելի պասիվ է
«աջակցության» մեկնաբանությունը

607
00:33:39,973 --> 00:33:41,240
քան ես մտքում էի:

608
00:33:41,320 --> 00:33:43,797
Մմմ Ես միակը չեմ, ով պատմում է:

609
00:33:46,478 --> 00:33:48,552
Բարի գալուստ Ethicure ընտանիք:

610
00:33:58,190 --> 00:34:00,024
Մենք ստացել ենք ամբողջ ուռուցքը:

611
00:34:00,049 --> 00:34:02,283
Եվ հիմնվելով T բջիջի վրա
արձագանք ձեր ուռուցքային բջիջներին,

612
00:34:02,361 --> 00:34:04,025
մենք շատ լավատես ենք:

613
00:34:30,656 --> 00:34:32,637
Այն օրը, երբ նվիրեցի քեզ,

614
00:34:33,392 --> 00:34:36,227
Ես քեզ դրել եմ ամենագեղեցիկ վարդագույն զգեստով

615
00:34:37,863 --> 00:34:39,664
և կապեց աղեղները ձեր մազերի մեջ:

616
00:34:43,135 --> 00:34:44,858
Ես նայեցի քեզ,

617
00:34:45,765 --> 00:34:49,821
փորձում է անգիր անել ամեն ինչ
քո փոքրիկ դեմքի կորը:

618
00:34:54,680 --> 00:34:58,182
Ես սկսեցի լաց լինել, բայց դու,

619
00:35:00,018 --> 00:35:03,020
դու, իմ ուժեղ մանրիկ,

620
00:35:03,055 --> 00:35:05,489
սրբեց արցունքներս դեմքիցս.

621
00:35:08,193 --> 00:35:10,133
«Մի լացիր, մայրիկ.

622
00:35:11,156 --> 00:35:12,886
«Մի լացիր»։

623
00:35:17,035 --> 00:35:19,643
Այդ օրը սիրտս տվեցի,

624
00:35:20,238 --> 00:35:23,271
և ժամանակի ընթացքում,
Ես սկսեցի ատել այն մարդկանց, ովքեր վերցրեցին այն,

625
00:35:24,443 --> 00:35:26,066
ով քեզ տարավ։

626
00:35:37,923 --> 00:35:41,331
Բայց առանց նրանց սիրո
և նրանց զոհաբերությունը,

627
00:35:41,547 --> 00:35:44,015
դու չես լինի
Հրաշալի աղջիկ ես,

628
00:35:45,530 --> 00:35:47,963
և ես սիրում եմ նրանց դրա համար:

629
00:35:56,408 --> 00:35:58,598
Գուցե որտեղից եմ գալիս

630
00:35:59,584 --> 00:36:02,185
մի քիչ անելիք ունի
ինչքան մեծ եմ ես:

631
00:36:06,284 --> 00:36:08,052
Միգուցե մենք կարող ենք ընկերներ լինել:

632
00:36:10,335 --> 00:36:13,655
Աշխատեք մինչև... Famille:

633
00:36:18,663 --> 00:36:20,731
Ես դա շատ կուզենայի։

634
00:36:27,192 --> 00:36:30,061
Ասա ինձ քո մայրիկի մասին:

635
00:36:38,516 --> 00:36:40,682
Դա անտիֆրիզ չէր
ձեր երեխային հիվանդացնելով.

636
00:36:41,513 --> 00:36:43,114
Նա ունի նյութափոխանակության խանգարում,

637
00:36:43,139 --> 00:36:44,936
որը մենք հիմա բուժում ենք նրան:

638
00:36:45,657 --> 00:36:47,230
Մեգիին լավ կլինի:

639
00:37:01,947 --> 00:37:04,205
Մենք կարծում ենք, որ Տրոյը նույն բանն ուներ:

640
00:37:05,210 --> 00:37:07,211
Դու զոհ էիր։

641
00:37:07,279 --> 00:37:09,085
Մենք թույլ ենք տվել իշխանություններին
դա էլ իմացիր:

642
00:37:13,385 --> 00:37:15,152
Կներես, Էբի:

643
00:37:32,671 --> 00:37:35,403
Շնորհավորում եմ։

644
00:37:36,175 --> 00:37:38,342
Ես լսում եմ ձեր արդյունքները
ընթացակարգը շատ խոստումնալից էր:

645
00:37:38,367 --> 00:37:39,901
Դուք երկուսով բավականին թիմ եք կազմում:

646
00:37:41,480 --> 00:37:42,680
Շնորհակալություն։

647
00:37:44,683 --> 00:37:46,414
Դուք գրասենյակ ունե՞ք։

648
00:37:46,898 --> 00:37:48,298
Միգուցե։

649
00:37:48,323 --> 00:37:50,557
Ես հիշում եմ իմ օգնականին
ինչ-որ բան ասելով այդ մասին:

650
00:37:50,689 --> 00:37:51,856
Ահ, գիտե՞ս ինչ է պատահել

651
00:37:51,890 --> 00:37:54,297
Բերնիս Ֆիշերի և Դերիկ Բելի հետ?

652
00:37:54,793 --> 00:37:56,758
Ձեր երեկվա վիրահատությունները։

653
00:37:57,863 --> 00:38:00,845
Ես դրանք վերադասավորեցի, երբ
Ես ստանձնեցի Մադլինի գործը։

654
00:38:01,927 --> 00:38:04,862
Դերրիքի ժամանակացույցը դրե՞լ ես
Սան Խոսե Գեներալո՞ւմ։

655
00:38:05,003 --> 00:38:07,018
Որովհետև դա է
որտեղ նա այժմ բուժվում է:

656
00:38:09,941 --> 00:38:12,243
Իսկ ինչ վերաբերում է Սթենլի Ֆերլինին,

657
00:38:12,277 --> 00:38:14,245
Քելլի Ջարնիգանը և Թելմա Սյուելը.

658
00:38:14,279 --> 00:38:17,114
Դրանք իմ խորհրդատվություններն են, և
Վաղը բոլորին կտեսնեմ:

659
00:38:17,182 --> 00:38:20,618
Հրաշալի։ Բացի Քելլին էր
սպասում է քաղցկեղի բիոպսիայի արդյունքներին:

660
00:38:20,685 --> 00:38:23,034
Քսանչորս ժամ է
մի կյանք դա հետաձգելու համար:

661
00:38:25,838 --> 00:38:27,872
Այսպիսով, դուք համեմատում եք պլանավորման խնդիրները

662
00:38:27,897 --> 00:38:29,564
փրկել երիտասարդ կնոջ կյանքը.

663
00:38:29,728 --> 00:38:32,627
Մեր բոլոր հաճախորդները
փորձը կարևոր է, Մատեո:

664
00:38:37,402 --> 00:38:39,342
Ես հասկանում եմ
ձեր լիցենզիան ժամանակավոր է:

665
00:38:52,397 --> 00:38:54,364
Ո՞ւմ հետ եք գրում հոդվածը:

666
00:38:54,486 --> 00:38:55,920
Ես նկատի ունեմ, որ T բջջային թերապիա մելանոմայի վրա,

667
00:38:55,954 --> 00:38:57,454
դա մի տեսակ մեծ խնդիր է:

668
00:38:59,824 --> 00:39:01,959
Բայց, գիտեք, ես պետք է օգնեմ
երկու ապուխտների վրա, խոլ,

669
00:39:01,993 --> 00:39:05,095
և ազդրի փոխարինում, այնպես որ... այնտեղ:

670
00:39:06,171 --> 00:39:07,805
Ոչ շատ քայլեր.

671
00:39:09,000 --> 00:39:10,568
Ես հենց նոր հասա 11000-ի:

672
00:39:10,602 --> 00:39:12,136
Մմմ Դա տպավորիչ է:

673
00:39:12,170 --> 00:39:13,504
Մմմ-հմմ.

674
00:39:13,572 --> 00:39:17,741
«Իհարկե, դա 22,378 չէ:

675
00:39:18,256 --> 00:39:19,643
Այն չի չափում քայլերը:

676
00:39:19,678 --> 00:39:20,744
Այն չափում է քանի անգամ
շարժում ես դաստակդ

677
00:39:20,779 --> 00:39:22,510
ռիթմիկ շարժման մեջ.

678
00:39:23,609 --> 00:39:27,178
Այսպիսով, դուք մուտք եք գործել քառորդ մղոն
երբևէ ունեք «ինձ ժամանակ»:

679
00:39:27,419 --> 00:39:29,019
Ես էլ դրա համար ժամանակ չեմ ունեցել:

680
00:39:29,087 --> 00:39:30,654
Մմմ

681
00:39:30,689 --> 00:39:33,157
Ես ուղղակի կապեցի այն դիալիզի պոմպին:

682
00:39:33,191 --> 00:39:35,092
-Դա խելացի է:
- Մմմ:

683
00:39:35,126 --> 00:39:37,328
Դա նաև խաբեություն է:

684
00:39:37,362 --> 00:39:39,194
Դա միայն խաբեություն է
եթե կանոններն արժանի են.

685
00:39:44,129 --> 00:39:45,867
Վայել հեղափոխություն.

686
00:39:52,544 --> 00:39:55,846
Ափսոսանքն այն է, երբ սխալ ես անում,

687
00:39:55,880 --> 00:39:58,115
ոչ այն դեպքում, երբ դու ճիշտ ես անում:

688
00:40:00,185 --> 00:40:02,286
Ես կարող եմ կարգավորել բժիշկ Էնդրյուսը:

689
00:40:06,725 --> 00:40:10,561
Նրա գործը քննելուց հետո,
ստիպեց նրան վատ տեսք ունենալ?

690
00:40:10,629 --> 00:40:13,353
Էնդրյուսը «վերահսկելու է»
դժոխք քեզանից:

691
00:40:13,965 --> 00:40:15,772
Ես չեմ անհանգստանում.

692
00:40:16,681 --> 00:40:18,348
Գիտե՞ք ինչու։

693
00:40:19,197 --> 00:40:21,611
Որովհետև գուապա,

694
00:40:23,008 --> 00:40:25,509
Ես ամեն օր տեսնում եմ քեզ,

695
00:40:26,911 --> 00:40:29,146
և դա ամեն ինչ հրաշալի է դարձնում:

696
00:40:46,431 --> 00:40:47,929
Ես լուծեցի մեր տորթի խնդիրը։

697
00:40:49,167 --> 00:40:51,001
Մենք բոլորին սպասարկում ենք?

698
00:40:51,036 --> 00:40:53,404
Մի տեսակ փայլուն, Շոունի:

699
00:40:53,438 --> 00:40:56,407
Ես բավականին հպարտ եմ ինքս ինձնով։

700
00:40:56,441 --> 00:40:58,409
Ես էլ իմ խնդիրը լուծեցի։

701
00:40:58,443 --> 00:41:01,078
Ես ներկայացրեցի իմ ծրագրի գաղափարը
Սալենին, և նա սիրում էր դա:

702
00:41:03,882 --> 00:41:05,049
Մմմ...

703
00:41:05,083 --> 00:41:07,284
Այս օճառը տարբերվում է.

704
00:41:07,352 --> 00:41:10,087
Եվ ես նույնպես հպարտ եմ քեզնով:

705
00:41:10,121 --> 00:41:13,023
Դուք զարմանալի աշխատանք եք կատարել
այս բոլոր նոր փոփոխություններով,

706
00:41:13,058 --> 00:41:15,459
հատկապես այդ սկրաբները,
որի մեջ դու շատ սրամիտ տեսք ունես:

707
00:41:15,527 --> 00:41:17,528
Ի՞նչ: Ոչ: Նրանք քոր են առաջացնում:

708
00:41:17,562 --> 00:41:19,263
Մենք դրանք լվանում ենք,

709
00:41:19,297 --> 00:41:21,198
փորձեք գործվածքների անբույր փափկեցնող միջոց:

710
00:41:21,232 --> 00:41:23,634
Լավ, այս օճառը չի պոկվի:

711
00:41:23,702 --> 00:41:24,968
Լավ, մի շտապիր:

712
00:41:25,036 --> 00:41:26,614
Թղթե սրբիչներ?

713
00:41:26,664 --> 00:41:30,074
Օ՜ Կարծում եմ՝ ազատվեցին
դրանք սանիտարական նկատառումներով:

714
00:41:31,743 --> 00:41:33,977
Ո՛չ։ Ոչ

715
00:41:34,045 --> 00:41:35,646
Ոչ

716
00:41:35,714 --> 00:41:37,815
Ոչ. S-Դադարեցրեք այն: Ոչ: Լավ:

717
00:41:37,882 --> 00:41:39,083
-Լավ, Շա... Օհ:
- Ոչ:

718
00:41:39,117 --> 00:41:40,884
Դադարեցրեք:

719
00:41:40,919 --> 00:41:42,619
- Չեմ կարող, Շոն: Շնչել.
-Վե՛րջ տուր: Ոչ, խնդրում եմ դադարեցրեք այն:

720
00:41:42,654 --> 00:41:43,787
Լավ կլինի։ Եթե դուք պարզապես
հեռացիր դրանից...

721
00:41:43,822 --> 00:41:45,656
- Ոչ, խնդրում եմ: S-Դադարեցրե՛ք:
-Այո: Ոչինչ:

722
00:41:45,724 --> 00:41:48,392
- Շոուն?
-Վե՛րջ տուր: Դադարեցրե՛ք։

723
00:41:48,426 --> 00:41:51,395
-Վե՛րջ տուր: Դադարեցրե՛ք։ Դադարեցրե՛ք։
-Դու լավ կլինես: Շոն.